Yen Ing Tawang Ana Lintang

I'm not Javanese but I dont know, I like to hear this song alot. At the first, just feel this is such a very beautiful song whereas I don't know the meaning at all. My Ndutz is a Javanese, but he also doesnt know the lyric, he just can sing the first line (but he likes to repeats it again and again because he knows I like the song and he loves to call me Cah Ayu...lol). And then I got the meaning of the title, and I love itttttt. I just love it just because a title (weird ya). Finally becaused of my curiousity I browsed it and got the whole lyrics, very beautiful lyrics. Here it is :)

Yen ing tawang ana lintang, cah ayu 

[jika dilangit ada bintang,wahai cantik/if there are stars in the sky, hey beautiful]
aku ngenteni tekamu
[aku menanti hadirmu/I'm waiting for your present]
marang mega ing angkasa
[kepada awan di langit/to the clouds in the sky]
ingsun takokke pawartamu 
[Aku menanyakan kabarmu/I;m asking how about you]
Janji-janji aku eling, cah ayu
[semua janji aku ingat, wahai cantik/I remember all promises, hey Beautiful]
sumedhot rasane ati 
[terputus rasanya hati / my heart is like broken]
lintang-lintang ngiwi-iwi, nimas 
[bintang-bintang menggoda aku, nimas / The stars is teasing me, girl]
tresnaku sundhul wiyati 
[cintaku tak berbatas, setinggi langit / my love is limitless, as high as the sky]
Dhek semana janjiku disekseni mega kartika 
[Semenjak itu janjiku di saksikan awan bintang/Since the time my promises are witnessed by the clouds]
kairing rasa tresna asih 
[teriring rasa cinta kasih/as the love goes by]
Yen ing tawang ana lintang, cah ayu
[jika dilangit ada bintang, wahai cantik / if there are stars in the sky, hey beautiful]
rungokna tangising ati
[dengarkan tangisan hatiku / just listen crying of my heart]
binarung swarane ratri, nimas 
[resapi suara diwaktu malam hari / absorp the sound of the night ]
ngenteni mbulan ndadari
[menunggu bulan purnama / waiting for the full moon]